Suttas

Sutta : "Nom donné à tous les textes réputés consigner les paroles même du Bouddha.", Dictionnaire encyclopédique du Bouddhisme, Philippe Cornu, Seuil. Voici un site qui présente des traductions de suttas de http://www.accesstoinsight.org. Pour comprendre les suttas je vous conseille L'ensignement du Bouddha de Walpola Rahula chez Points et Le Chemin de la pureté de Buddhaghosa chez Fayard pour approfondir.

05 décembre 2005

Uttara Sutta

Samyutta Nikaya II.19
Uttara le fils d'un dieu
Traduit du Pali par Thanissaro Bhikkhu.
Pour une distribution gratuite uniquement.

A Rajagaha. Alors qu'il se tenait à ses côtés, Uttara le fils d'un dieu récita cette strophe en la présence du bienheureux :

La vie court,
Sa durée est minime.
Pour celui qui est entraîné par la vieillesse
Il n'y a aucun abri.
Conscient de l'imminence de la mort,
On devrait faire de bonnes actions
Qui apportent le bonheur.
- La vie court,
Sa durée est minime.
Pour celui qui est entraîné par la vieillesse
Il n'y a aucun abri.
Conscient de l'imminence de la mort,
On devrait échapper au piège du monde
Et chercher la paix.

0 Comments:

Enregistrer un commentaire

Links to this post:

Créer un lien

<< Home